To use your capes in-game, you'll need either the MinecraftCapes Mod or the MC-Cape Mod. These mods enable cape functionality, and you may also need the Fabric Mod Loader to get them running smoothly.